Histoire des Berbères & des Arabes en Afrique du Nord (Les Royaumes et les Dynasties Musulmanes du 1er au 8 é siècle de l'hégire), de Ibn Khaldûn, Traduction de W. De Slane
Cet ouvrage traite de l'histoire des tribus berbères et arabes de l'Afrique du Nord (Sanhaja, Maghrawa, Zenata, Zwawa, etc.) depuis l’arrivée de l’Islam jusqu’au temps d’Ibn Khaldûn (1332, m.1406). Y sont passés en revue les petits comme les grands événements que connut cette région, ainsi que l’arrivée des musulmans arabes et berbères en Espagne. Avec beaucoup de détails, Ibn Khaldûn trace une chronologie de la montée et du déclin des dynasties et des royaumes tant arabes que berbères (almohades, hafsides, fatimides, etc).
La cohabitation entre ces deux peuples (arabes et berbères), islamiséss quelques décennies d’intervalles au premier siècle de l’Hégire, fut certes conflictuelles à ses débuts mais cette cohabitation sut par la suite se muer en une véritable fusion.
La connaissance de sa propre histoire, pour une nation ou un peuple, peut être assimilée aux racines d’un arbre. Les peuples se nourrissent de leur histoire comme l’arbre à travers ses racines.
Ce livre vient combler un « vide culturel » important pour ceux qui ont des racines au Maghreb, et permettre d’affiner leur regard sur leurs propres racines. Tout Européen y apprendra, quant à lui, l’histoire de l’autre rive de la Méditerranée qui, hier encore était à des mois de marche, et qui, aujourd’hui est devenue « le voisin du sud », à deux heures de vol de Paris